ASL interpreting services that prioritize access, dignity, and outcomes.
AHM Interpreting, LLC is a locally owned, woman-owned family business providing interpreting services for schools, higher education, and community organizations across Colorado. Founded in 2018 to support interpreters and the community alike. We are known for caring, professional interpreters and coordination that stays flexible for your team.
About AHM
Founded in 2018 to support interpreters and the community alike, AHM Interpreting exists to remove communication barriers and strengthen access across Colorado’s schools and public-facing settings. We focus on dependable staffing, respectful partnerships, and consistent quality—so Deaf and Hard of Hearing consumers, families, and teams can rely on clear, timely communication.
Our mission
- Support educational outcomes through skilled, prepared interpreters.
- Build long-term relationships with districts, families, and community partners.
- Promote professionalism, mentorship, and sustainable interpreting practice.
How we work
- Clear expectations, responsive scheduling, and transparent communication.
- Interpreter support that prioritizes fit, consistency, and continuity of service.
- A practical, solutions-first approach when needs shift in real time.
Services
Access support for education and the community—delivered with a service mindset.
Classroom interpreting (K–12)
Educational interpreting aligned with student access needs and school culture.
- Daily classroom and specials
- IEP/504 meetings and conferences
- Assemblies and extracurriculars
Meetings & events
Professional interpreting for workplace meetings, trainings, and community events.
- Staff and stakeholder meetings
- Trainings and presentations
- Public meetings and events
Higher education
Interpreting for lectures, labs, advising, and campus events with reliable coordination.
- Lectures, labs, and tutoring
- Student services and advising
- Meetings and events
Schools & higher education
We build partnerships and work hand in hand with staff to support each student’s growth.
What districts and institutions value
- Student-centered practice
- Professional classroom presence
- Clear communication and reliability
- Flexible coordination that respects school schedules
Online & VRI
Remote interpreting options for meetings, instruction, and online services.
Remote quality checklist
- Stable internet and clear audio
- Good lighting and camera framing
- Advance materials when available
- Brief host orientation (as needed)
We help you select a practical on-site, remote, or hybrid model based on your setting and requirements.
Partnerships
We coordinate closely with area school districts and higher education institutions.
1) Align on needs
We confirm settings, schedules, service expectations, and access goals.
2) Build coverage
We match interpreters based on fit, experience, and availability.
3) Improve continuously
We communicate with your team and adjust as needs change—while maintaining quality.
Our contracted interpreters are among the most caring and professional in the area, and we tailor services to what each consumer and setting requires.
Contact
Request interpreting services or discuss coverage needs.
AHM Interpreting, LLC
Owner: Andrea Hoddy-Morris
Phone: 303-947-0403
Email: ahminterpreting@gmail.com